be overcome

Aside from removing the malonate, how can this inhibition of respiration be overcome? Explain.

除了去掉丙二酸之外, 还可以怎样克服这种对呼吸作用的抑制? 解释.

Western officials say the problem is minor, and should be quickly overcome.

西方官员称这个问题并不严重，应该很快就会解决。

...a limited understanding of addiction and mistaken beliefs about how it can be overcome.

对上瘾的有限认识和关于如何将其戒除的错误观念

One of the hurdles, youth, is something that can only be overcome by time.

而这些不足之中就只有年轻可以随着队员的成长来弥补.

This unwanted effect can be overcome by rapidly changing the direction of current flow.

此种不利影响可通过迅速改变电流方向来克服。

RESULTS: CDL could interfere the detection of bacterial endotoxin, which could be overcome through 300-fold dilution of the preparation.

结果: CDL对 细菌内毒素反应有抑制作用, 通过稀释的方法可排除干扰,最大非干扰浓度为其300倍稀释液.

Be brave to live! Face and overcome all obstacles and difficulties with confidence!

毫无畏惧地生活, 直面所有障碍和困境,并充满信心地克服!

Muster up your courage. The difficulty will soon be overcome.

鼓起勇气来, 困难很快就可以克服的.

ISR maintains that these obstacles can be overcome.

ISR坚持认为这些障碍会被克服.

Do not be overcome by evil , but overcome evil with good.

你不可为恶所胜, 反要以善胜恶.

It comes up with crushing force and must be overcome if a certain level of awareness is to be achieved.

它带着压倒性的力量出现，如果要获得某一层面的知觉，就必须加以克服。

These are legitimate concerns , but ones, I believe, that can be overcome.

这当然不是杞人忧天, 不过我相信, 这一定是可以被克服的.

Question: May I ask how capitulationism can be overcome?

问: 请问如何克服投降主义?

There are a lot of difficulties that have to be overcome.

有许多困难必须克服.

Difficulties may well be overcome or put in their proper place and proportion.

困难很可能被克服,或被置于适当的位置和比重.

The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.

该比赛有一个规则不可违背：必须跳过而不能绕过障碍物。

Many disadvantages of amalgam can be overcome by resin composite.

银汞合金的许多缺点都可以为复合树脂所克服.

This can be overcome by better matching of the properties of standards and sample.

所以可采用使标准溶液和样品的性质更为相符的办法来解决这一问题.

Bad trends in society must definitely be overcome.

社会上的歪风一定要打下去。

If she went away there would be a distinct gulf that would not soon be overcome.

倘使她出走了,就会产生一时不能克服的,显著的鸿沟.

The publicity she's always threatening can probably be overcome in some fashion.

她那种经常用来威胁的公开宣传多少还可以想办法克服.

In other words, with hard work any obstacle can be overcome.

换句话说, 只要努力工作任何障碍都可以被克服.

But be fore that can happen, researchers need to overcome several major obstacles.

不过,在这种事能实现之前, 研究人员必须克服几个主要的障碍.

We are convinced that these differences can be overcome.

我们相信这些分歧是可以消除的.

Her financial problems could no longer be overcome.

她的经济困难再也无法解决。

This problem can be overcome, however, with an automatic trigger based on the much maligned credit default swaps.

然而，这个问题可借助基于颇受诟病的信用违约互换（cds）的自动触发机制加以解决。

A few days ago I reminded the Diplomatic Corps accredited to the Holy See that hatred can only be overcome through love. foreign service

记得几天以前我向驻圣座外交使节们说过：仇恨只能用爱来克胜。ph.1.（美国）驻外使领职务，2.各国驻外使领人员

The girl appeared to be overcome with homesickness.

这女孩看来想家想得受不了啦.

The effect of nitrogen can be overcome by sheathing the flame in argon.

氮的影响则可以通过用氩气包覆火焰而予以克服.

His remembrance can be overcome by no change of circumstances or opinions.

我对他的记忆,无论情况或舆论有何改变,都是不可磨灭的.